The Leaf at the Door: What St. James’ Court Shows About a Chandelier Motif